ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND
Allstar Refjúdží Band HOMEPAGE
http://www.asrb.cz/
ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND vznikl v roce 2008 jako součást představení Divadla Archa TANEC PŘES PLOT, ve kterém účinkují vedle profesionálních umělců uprchlíci a cizinci žijící v České republice.
Americký hudebník a kapelník Michael Romanyshyn vyvinul pro Allstar Refjúdží Band zcela unikátní způsob práce. Skladby vznikaly na základě motivů kurdských, arménských a čínských písní, které kapela rozvíjela během společných improvizací. Romanyshyn, který v minulosti spolupracoval například s americkou divadelní skupinou Bread and Puppet, o projektu říká: „Naše hudební cesta byla jak volbou, tak i nutností. Na začátku jsme měli ve skupině pelmel hudebních žánrů: kurdský folk a pop, akordeon východoevropského stylu, čínskou operní a popovou hudbu, reggae a rock, švýcarské nápěvky z hor a kabaretů, jazzovou a současnou muziku i hudbu experimentální či cirkusovou. Nenašli jsme jediný styl, který by kapelu sjednocoval, což nakonec vytvořilo ideální situaci pro vývoj vlastní originální muziky“, vysvětluje Romanyshyn.
První album Allstar Refjúdží Bandu nese název Spas! Není to rozkazovací způsob od slovesa spasit. Nejde ani o špás napsaný esemeskou. Spas znamená v kurdštině děkuji. Je to slovo, které na koncertech vykřikuje frontman kapely Miran Kasem po každé písni.
„Miran je pyšný na to, že může mluvit na scéně kurdsky a je mu jedno, že mu v publiku nikdo nerozumí. V jeho rodné Sýrii je zpívat kurdsky na veřejnosti zakázáno“, říká Ondřej Hrab, ředitel divadla Archa.
„Je to zázrak, že můžeme hrát spolu, i když každý pocházíme z jiného koutu světa. Co člen kapely, to rozdílný politický názor a jiné náboženské vyznání“, doplňuje iniciátorka projektu a režisérka divadelního představení Jana Svobodová.
Na albu vedle kurdštiny, čínštiny, angličtiny, švýcarské němčiny zní také čeština s přízvukem. Zvláštní kapitolu tvoří hudební zpracování básně Jaroslava Seiferta Hora Říp, čítankové básně J.V. Raise Cestička k domovu a Tylova textu české národní hymny Kde domov můj. Z úst cizinců, kteří u nás hledají nový domov, zní tato slova s novým naléhavým významem.
ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND:
Michael Romanyshyn (klarinet), Gugar Manukjan (akordeon), Miran Abdulrahman Kasem (zpěv, arabská loutna - oud), Jing Lu (zpěv, housle, čínská flétna), Philipp Schenker (zpěv, klarinet), Eva Hromníková (akordeon), Marian Leczó (kytara), Petra Lustigová (trombón, washboard), Jana Svobodová (altsaxofon), Jindřich Krippner (tenorsaxofon), Jan Středa (trumpeta), Pavel „Krtek“ Hejčl (tuba), Jan Krause (tuba), Ondřej Milt (basklarinet), David Bartošek (bicí a percuse), Adam Koller (bicí)
Album SPAS! vzniklo v koprodukci Divadla Archa a Indies MG.
Nahráno živě ve studiu Cox Davida Kollera
Užitečné odkazy:
http://www.myspace.com/allstarrefjudziband
http://www.indiesmg.cz
http://www.asrb.cz/
ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND vznikl v roce 2008 jako součást představení Divadla Archa TANEC PŘES PLOT, ve kterém účinkují vedle profesionálních umělců uprchlíci a cizinci žijící v České republice.
Americký hudebník a kapelník Michael Romanyshyn vyvinul pro Allstar Refjúdží Band zcela unikátní způsob práce. Skladby vznikaly na základě motivů kurdských, arménských a čínských písní, které kapela rozvíjela během společných improvizací. Romanyshyn, který v minulosti spolupracoval například s americkou divadelní skupinou Bread and Puppet, o projektu říká: „Naše hudební cesta byla jak volbou, tak i nutností. Na začátku jsme měli ve skupině pelmel hudebních žánrů: kurdský folk a pop, akordeon východoevropského stylu, čínskou operní a popovou hudbu, reggae a rock, švýcarské nápěvky z hor a kabaretů, jazzovou a současnou muziku i hudbu experimentální či cirkusovou. Nenašli jsme jediný styl, který by kapelu sjednocoval, což nakonec vytvořilo ideální situaci pro vývoj vlastní originální muziky“, vysvětluje Romanyshyn.
První album Allstar Refjúdží Bandu nese název Spas! Není to rozkazovací způsob od slovesa spasit. Nejde ani o špás napsaný esemeskou. Spas znamená v kurdštině děkuji. Je to slovo, které na koncertech vykřikuje frontman kapely Miran Kasem po každé písni.
„Miran je pyšný na to, že může mluvit na scéně kurdsky a je mu jedno, že mu v publiku nikdo nerozumí. V jeho rodné Sýrii je zpívat kurdsky na veřejnosti zakázáno“, říká Ondřej Hrab, ředitel divadla Archa.
„Je to zázrak, že můžeme hrát spolu, i když každý pocházíme z jiného koutu světa. Co člen kapely, to rozdílný politický názor a jiné náboženské vyznání“, doplňuje iniciátorka projektu a režisérka divadelního představení Jana Svobodová.
Na albu vedle kurdštiny, čínštiny, angličtiny, švýcarské němčiny zní také čeština s přízvukem. Zvláštní kapitolu tvoří hudební zpracování básně Jaroslava Seiferta Hora Říp, čítankové básně J.V. Raise Cestička k domovu a Tylova textu české národní hymny Kde domov můj. Z úst cizinců, kteří u nás hledají nový domov, zní tato slova s novým naléhavým významem.
ALLSTAR REFJÚDŽÍ BAND:
Michael Romanyshyn (klarinet), Gugar Manukjan (akordeon), Miran Abdulrahman Kasem (zpěv, arabská loutna - oud), Jing Lu (zpěv, housle, čínská flétna), Philipp Schenker (zpěv, klarinet), Eva Hromníková (akordeon), Marian Leczó (kytara), Petra Lustigová (trombón, washboard), Jana Svobodová (altsaxofon), Jindřich Krippner (tenorsaxofon), Jan Středa (trumpeta), Pavel „Krtek“ Hejčl (tuba), Jan Krause (tuba), Ondřej Milt (basklarinet), David Bartošek (bicí a percuse), Adam Koller (bicí)
Album SPAS! vzniklo v koprodukci Divadla Archa a Indies MG.
Nahráno živě ve studiu Cox Davida Kollera
CD SPAS! zakoupíte také v pokladně divadla Archa!
Užitečné odkazy:
http://www.myspace.com/allstarrefjudziband
http://www.indiesmg.cz
